Dia das Meninas!

    E foi com esse estilo todo que teve início nosso lindo sábado!

Programei algo diferente hoje, já que a semana toda passamos seguindo nossa rotina... assim fomos almoçar no restaurante Pepe's! Uma deliciaaaa de peixe, o que foi uma sorte porque pra que eu entendesse o que ele me oferecia ele teve que ir até a cozinha e me trazer em uma bandeja o peixe inteiro! hehehe Sabia que peixe eu iria comer mas como ia ser preparado eu não fazia ideia!!! Ainda bem que foi uma grata surpresa... dourado assado com batatas...

A Luiza se comportou muito bem, parecia que tínhamos combinado que ganharia algo em troca, porque foi uma verdadeira lady! Também, uma pessoa vestida assim, para matar, não poderia fazer feio...

Depois fomos tomar um sorvetinho...

Mas quando chegamos na pracinha... minha parceira me abandonou e se rendeu a soneca!!!

Mais fotos do nosso dia: (não reparem porque estou sem meu fotografo profissional hehehe)

Bom pessoal, esse foi um post mais dedicado as fotos, pra vocês matarem um pouquinho a saudade da nossa pequena...

Um beijãooo

Mi e Lulu

Muito bem acompanhada!

Hoje o marido se foi pros EUA, e me deixou aqui com a melhor companhia do mundo!
Já não sei mais como é viver sem ser mãe... não sei se acontece com todo mundo mas hoje olho um casal casado e já penso, nossa que chata que é a vida sem filhos! Somos muito apaixonados pela pequena e já não faz mais sentido as coisas sem ela...
Eu tava muito triste com essa viagem, de ficar sozinha com a neném, em um país que eu não falo a língua, não tenho amigos nem família, cuidando dela e da casa sem ajuda dia e noite...
Depois eu pensei bem e vi que devia ficar feliz por ter ela aqui comigo e no fim quem ta perdendo mais é o papito, porque hoje eu morreria se tivesse que ficar longe dela 2 semanas! É uma pena mas o trabalho exige e temos que ir contornando essas situacoes...
Mas... A recompensa é esse sorriso na volta...

Beijo gente!
Mi e Lulu

Dores nas costas!

    A tempos que venho sofrendo com dores nas costas, inclusive o passeio e estadia no hotel do post anterior foi um presente do marido pra ver se eu relaxava e passava um pouco, porém o resultado da massagem foi inverso e acabou piorando a dor...

    Na segunda fui a ginecologista pra fazer um check up, afinal depois de uma gravidez a gente fica mais receosa e também pra conversar com ela sobre essas dores nas costas, mas como estávamos preocupados já tínhamos marcado traumatologista para a terça pra tirar as duvidas.

    A gineco disse o que eu ja imaginava ouvir, que as dores provavelmente seriam por carregar a Luiza o dia inteiro e não ter feito exercícios específicos pra fortalecer a musculatura depois do parto. Mas também disse que como isso era só o que ela imaginava por ser frequente pediu que eu fosse ate o traumatologista e tirasse as duvidas.

    Fomos na consulta com o traumato e eles já antes da consulta fizeram um raio x, e ficamos aguardando a consulta, ainda bem que o medico falava espanhol e eu consegui entender o que ele me dizia e pedia pra eu fazer... fez um exame bem completo pelas costas e pernas e disse que eu tenho uma inflamação na ultima vértebra da coluna e que eu deveria iniciar logo o tratamento que consiste em injeções e medicamentos, Sem me dar tempo de processar o que ele falou já veio com uma agulha (que pra mim tinha dois metros e meio mais ou menos) e me deu uma injeção nas costas, uma dor indescritível! Tomava mais umas duas anestesias peridurais como tomei pra ganhar a Lulu mas não tomava aquela... Não obstante quando ele tirou e eu me senti aliviada ele deu outra no outro lado, que era o lado mais inflamado e essa sim doeu!!! Claro que só pra completar ele também deu mais uma mais pro meio... To Traumatizada!!!! O Chrys que estava atrás de mim vendo tudo disse que a agulha, que ele confirmou ser enorme, entrou até o fim... bem, ele disse que jamais aguentaria sem chorar... mas eu fiquei ali, firme... Além disso tenho que tomar dois comprimido de votaren todo o dia e voltar lá no dia 2 pra tomar as injeções de novo... e caso persista tenho que tomar pela terceira vez também...

    A dor das costas passou depois de 4 horas e ficou só o dolorido das injeções mas quando acordei hoje ela estava de volta... é difícil mas acho que vou ter que ir lá e tomar mais 3 mesmo...
O pior é que lá eles não aceitam nosso plano de saúde e isso nos custou 200,00€ (R$600,00)...

    Bom, queria compartilhar com vocês um pouquinho do que passamos por aqui e e uma pena não ser sempre historias engraçadas e legais né...

    Ainda bem que eu tenho o melhor marido do mundo que me cuida da melhor forma possível... senão corria pro Brasil chamando pela minha mãe!!!

Viagem no tempo...

    No final de semana passado (22/06) fomos conhecer uma cidade próxima da nossa, Bad Drücken, e passar um tempinho descansando num hotel!

    Quando chegamos ficamos encantados com a arquitetura da cidadezinha, todas as ruas de pedra e as casinhas com aquela modelagem antigaaaa, a maioria restaurada mas mantendo o mesmo estilo, outras ainda originais...

    Ficamos em um hotel no centro (se é que existe algo além de centro hehehe), onde perto também haviam alguns vinhedos. Ao lado do nosso hotel tinha um jardim que pertencia a um antigo castelo, muito bonito...

    Porém além de todas essas lindezas o engraçado é que 99% das pessoas eram velhinhas, velhinhas mesmo, tipo 70, 80, 90 anos, andando com aqueles andadores (que aqui são multifuncionais, tem umas rodinhas e viram um banquinho pra eles sentarem onde quiserem)! Somente vimos mais dois casais mais novos e com crianças como a gente, que estavam com a família de velhinhos (na cidade toda e em todo o final de semana), fora o pessoal que trabalhava no hotel, que também não eram tao novinhos...

    Quando estávamos caminhando pelo jardim o Chrys só me dizia que estava se sentindo numa casa de repouso!!! hehehe.

    Pra completar, quando fomos jantar no restaurante do Hotel, que tinha uma saída direta para o jardim do castelo, tinha  um cantor/tecladista com muitas músicas (vcs já devem imaginar quão novas eram as musicas né?) e tinha um casal numa mesa a nossa frente que depois do seu jantar resolveu ir dançar uma valsa no meio do jardim, sozinhos, a luz do luar... hehehe não obstantes aproveitaram e dançaram os outros ritmos que ele ia tocando, com passinho ensaiado e tudo... muito engraçado!!! (na penúltima foto)

    Fora o fato de nenhum hotel, que não seja de luxo claro, ter ar condicionado por aqui, a Luiza ter estranhado o hotel e o calor, porque ela sente mais calor que eu inclusive, e ter dormido praticamente 2h, das 4:30 até as 6:30, e a gente acordar podre de cansados e de sono (além de eu estar com muita dor nas costas, mas isso é assunto pra outro post) o passeio estava muito bom!

    No domingo tínhamos marcado massagens relaxantes, (que o marido roncou 3 vezes enquanto fazia heheheh) e a tarde ja voltamos pra casa... Em fim, nao descansamos tanto quanto imaginamos, mas voltamos nos sentindo jovens (especialmente o marido)!!!! hehehe

    Valeu conhecer e passear pelo lugar!!!

Beijo gentes!
 
Abaixo as fotinhos do lugar.
OBS.: Da um look nas velhinhas jogando bocha na última foto!!! aushuahsua demaaaaazzz...

Aula de Alemao

    Antes de vir pra cá nos começamos  com algumas aulas de alemão pra preparar um pouquinho a chegada por aqui... o que não imaginamos era o quanto seria difícil!!! Como nas aulas do Brasil eu estava gravida da Lulu e já estava no fim, bem cansada e morrendo de ansiedade de ver a pitoca eu não consegui focar tanto quanto eu gostaria e deveria... nossa sorte é que tínhamos uma prof muito boa, a Juli queridona, que tinha paciência de nos explicar um milhão de vezes a mesma coisa.
    Chegando por aqui e aproveitando o incentivo da empresa logo nos inscrevemos no Goethe Institut para que pudéssemos começar a nos comunicar o quanto antes. O Chrys tem aulas particulares pela manha e eu vou na turma a noite, ambos duas vezes a semana.
    Quando cheguei pra primeira aula a recepcionista disse que tive muita sorte de ficar na turma da unica professora que falava português de todo o instituto, fiquei realmente feliz... ela veio se apresentar e falar um pouco comigo e também me avisar que se eu precisasse muito de alguma explicação eu poderia perguntar em português que ela responderia, mas que a aula toda seria em alemão!!! Aaaa que alivio ter uma prof que fala português... heheheh
    Na aula todos eram muitos receptivos, tinha um colega Americano, um Francês,uma Sul Africana, uma Indiana, uma da Nova Zelândia, um Chines e uma Chinesa.
    A professora então começou a aula, somente em alemão, e eu dei gracas a deus por ter feito as aulas no Brasil e ao mesmo tempo queria me matar por não ter aproveitado mais as explicações em Português e toda a paciência da Juli! Logo ela explicou pra turma que eu era Brasileira e que quando ela achasse necessário explicar pra eles em inglês ela também me explicaria no português. Todos ficaram me olhando como se eu fosse um ET por não falar inglês... por mais que eu entenda muita coisa, nao tenho a confiança de falar e também me sinto mal por isso... afinal essa vida de aprender só ouvindo sem nunca ter tido nenhum curso não e fácil...
    Enfim, alguns já sabiam algumas coisas, outros estavam no mesmo barco que eu, mas tudo estava se encaminhando bem! Foi quando a professora estava explicando que "porta" = "Tür" e a chinesa olha pra mim e praticamente sussurrando me pergunta: Tür is the door? Só que posso dizer que o inglês dela é tao bom quanto o meu alemão e eu fiquei com aquela cara de: que? Então ela repetiu e ai eu fui entender, mas antes de eu responder a professora interrompeu e falou de novo que eu não falava inglês e que isso era bom porque se ela quisesse falar comigo teria que ser em alemão... ok passando isso a professora volta as explicações e a chinesa se vira (de novo) pra mim e pergunta de onde eu vinha, eu respondi que vinha do Brasil, em inglês, e ela disse hummm e pegou uma página do livro que tinha o mapa mundi e pediu que eu mostrasse onde ficava o Brasil.... ai sim eu olhei pra ela com a cara de QUEEEEE??????
    Simmmm ela não sabia onde ficava o Brasil e pra completar quando eu mostrei ela disse: ooooo então tu fala espanhol.... Imaginem a minha cara pra responder: NAOOOOOOOOOO eu falo português, então ela me disse: eu venho da China, e apontou no mapa onde ficava... eu disse: EU SEIIIII onde fica a China!!!!
    Afinal todos nos vivemos em torno da China nos últimos anos...
    A professora interrompeu novamente e então explicou pra toda a turma de uma forma bem gentil de onde eu vinha, que língua eu falava e ai sim todos entenderam... Não sei explicar o que senti... fiquei chateada de uma pessoa que vem de fora conhecer a Alemanha que eh um pais 4 vezes menor e não conhecer o Brasil...
    Bem, estamos na luta pra aprender esse idioma que esta nos dando um laço... espero que logo possamos sair por aqui perguntando tudo e conversando, mas acho que isso vai demorar bastante e ainda vamos ter muitas historias pra contar... em português... heheh

Beijooo gente!

Michele

Curiosidades da Alemanha

Imagino que como eu muitos de vocês também tem uma imagem da Alemanha e dos Alemães... eu tinha e algumas coisas eu nem imaginava! Ta, pra alguns de vocês (os super viajados) eu vou parecer uma caipira admirada com algumas coisas, mas pra outros tenho certeza que vou acrescentar mais algumas coisas pra imaginar como é...

• As pessoas estacionam os carros na calçada, inclusive eles já deixam espaços demarcados para eles;
• Se você saiu para beber e por ser consciente resolveu ir de bicicleta, pense novamente!!! Aqui se tu é pego andando de bicicleta bêbado, o policial vai fazer o teste do bafômetro e tu receberás uma multa,  dependendo da quantidade pode até perder a carteira motorista, caso tenha.
• Ah falando em bebidas, aqui eles gostam de tomar no verão vinho branco misturado com água com gás, pra não ficar bêbado. 
• No país que se encontra L`oreal e Shwarzkopf além de milhões de tipos de maquiagens e cosméticos na prateleira do supermercado existem as mulheres mais mal arrumadas que já vi!!! É muito difícil sair na rua e encontrar mulheres bem arrumadas. A maioria parece que acordou e saiu assim mesmo...
• Agora estamos na época de aspargos e em absolutamente todos os lugares tem uma carta especial com tudo que é feito com aspargo, inclusive um tipo de salada com morangos...
• Aqui, mesmo com um frio de 0 graus as sorveterias vão estar lotadas!!! Praticamente todas as sobremesas têm sorvete e no mercado o freezer é sempre cheio de sorvetes e picolés
• Cada sacolinha de mercado custa 0,20 centavos, então devemos levar nossas sacolas de compras sempre que formos passar pelo mercado!!! (e como isso é difícil de lembraaaar) aff
• Nao importa a temperatura, todos os dias pela manha as mães (ou pais, q também é muito comum), saem com as crianças para passear pela pracinha! Com chuva, sol, neve...
• O país tem muitos idosos, muitos mesmo. Não querendo ser grosseira é um pais velho. Mas isso parece estar sendo mudado por essa geração. A maioria dos pais que vemos pela rua tem dois filhos ou mais, com pouquíssima diferença entre um e outro. As mães são mais velhas, dificilmente se vê uma mãe com menos de 30 anos, porém quando elas "param suas vidas pra ter filhos" elas já resolvem ter dois ou três!!! hehehe
• Nós no Brasil temos os alemães como exemplo de educação, e de certa forma estamos certos. Se por um lado eles são muito educados nos sentido de "estudados", por outro não são tão educados no sentido de gentis... o brasileiro da de dez nesse ponto!
• A grande maioria das pessoas se locomove de bicicleta. Não que as ruas também não sejam lotadas de carros, porém tu vê todos os tipos de pessoas andando de bici! E não importa se está indo para o trabalho de terno, ou se já tem mais idade,ou se vai passear com as crianças (ou os cachorros) a opção é de qualidade de vida. Claro que estamos falando de um país que todas as ruas tem ciclovia, que os motoristas respeitam muito o ciclista, que tem ótimas bicicletas e equipamentos (e as pessoas não tem vergonha de sair por ai equipadas), que as crianças são incentivadas logo depois que aprendem a caminhar a já andar de bicicleta...
• Falando em bicicleta aqui as pessoas utilizam muito o transporte público, que é de muita qualidade! Existe o Straßenbahn que é parecido com um trem mas passa pelas ruas, como um bonde. 
• Mais uma curiosidade (que eu particularmente acho absurda e me incomoda) é que muitas pessoas levam seus cachorros pra todos os lugares em que vão, restaurantes, shopping. E não importa o tamanho do bichinho, tu estas comendo tranquilamente e do teu lado eles passam pra lá e pra cá... enfim, isso pra mim não é muito agradável, e até pro cachorro também não acho confortável!!!
• A última é que a gasolina muda de valor várias vezes por dia, sendo a noite mais barato!

Bem, essas são algumas coisas que me chamaram atenção, se lembrar de mais algumas vou postando aqui pra vocês!

Beijos 

Mi & Lulu

Getting really, really old!

Oi pessoal,

     Gostaria de compartilhar com vocês o quanto sou feliz por estar ao lado da minha esposa e filha. Hoje pela manha, me deparei com uma belíssima surpresa, uma festa de aniversário surpresa! 

     Enquanto minha esposa maquinou um plano maquiavélico para que eu saia em busca de fraldas para a pequena, e isso que tinhamos comprado dois pacotes gigantes uns dois ou tres dias atrás, o que por um lado me deixou preocupado.... bah, a pequena provavelmente tava com um problema sério pra acabar 96 fraldas em 3 dias.... hehehhehe... 

     Em fim, ao chegar das compras, entrei em casa e fui recebido com a musica Parabéns, cantada pela Xuxa.... não vou negar que lembrei por alguns segundos da minha infância.... e também que realmente estou velho... hehehhe.

     A minha esposa preparou uma decoração mto bacana e fez ate um bolo de chocolate..... e estava muito bom diga-se de passagem, ganhei presente.... 3 carrinhos da HotWheels =)

     

     O dia foi maravilhoso, e nao poderia ter sido diferente tendo a esposa que tenho..... te amo minha loira. Abaixo umas fotinhos do evento.

Um abraço grande a todos....